Е
Елизавета • 
25.04.2023
Бесплатный вопрос юристу №169118
Стала изучать соглашение и увидела, что в нем предусмотрен штраф за разглашение информации в 1 миллион рублей. Может ли быть такой большой штраф?
Ко мне обратился заказчик с запросом на устный перевод на мероприятии. Заказчик сказал, что необходимым условием сотрудничества является подписание соглашения о конфиденциальности. Стала изучать соглашение и увидела, что в нем предусмотрен штраф за разглашение информации в 1 миллион рублей. Может ли быть такой большой штраф? И что делать?
По своей практике скажу, что это ещё не самая большая сумма штрафа, а в целом стандартная. дело в том, что в соглашении о конфиденциальности Сторона, являющаяся раскрывающей стороной, имеет право по своей субъективной оценке назначать стоимость своей информации.
Ведь на мероприятии могут быть разговоры, которые действительно несут коммерческий интерес третьих лиц и таким образом подобная мера защищает стороны диалога.
Вы имеете право отказать от заключения такого соглашения и выполнения услуги по переводу, если какой-то пункт вам кажется неприемлемым. Дело в том что соглашение о конфиденциальности редактированию не подлежит обычно. Это утверждённый в организации документ. Единственное вы можете попросить в приложении описать пределы информации, которая является тайной, если не вся интересующая вас информация там изложена.
Кроме того, обратите внимание, что чтобы доказать, что вы разгласили какую-то информацию необходимо представить суду доказательства(порядок взыскания штрафа - судебный) и установить причинно-следственную связь.
Поэтому, если вы действительно не разгласите полученную на мероприятии информацию, то таких доказательств не будет, а следовательно вам нечего опасаться.
Если вам в дальнейшем нужна будет помощь - обращайтесь ко мне в личные сообщения: https://dostupnoepravo.ru/l/1122
Услуга будет оказана в удобное время из свободных окон (согласовывается заранее) на условиях 100 % предоплаты.