/questions/178751-reshili-prodat-babushkin-dom-v-kazahstane-i-perevesti-ee-v-rf-no-dlya-
Д
Д
Дмитрий • 
01.06.2023
Бесплатный вопрос юристу 178751
По земле и недвижимости

Нам угрожают, что если не продадим дом, то должны будем вернуть деньги и будет судиться.

Решили продать бабушкин дом в Казахстане и перевести ее в РФ, но для продажи не хватало документов, обратились их сделать по рекомендации к одному человеку в Казахстане, документы он делал очень долго, но все же большую часть сделал и видимо пока делал положил глаз на дом и решил его купить за дешево, для этого он тайком приехал к бабушке и подписал с ней следующий документ и теперь угрожает, что если не продадим дом ему, то должны будем вернуть деньги и будет судиться. Вопрос, этот документ имеет какую-то юридическую силу по законам КЗ или он оформлен не правильно и можно не волноваться об этом?
По земле и недвижимости
1 ответ юриста
166
/img/lawyer_photo/70/1619.jpg
4.9
/img/lawyer_photo/70/1619.jpg
4.9
1-й ответ юриста:
Добрый день, Дмитрий!
Давайте уточним детали:
1. Какой именно документ вы подписывали с человеком из Казахстана, когда обратились к нему за услугой в подготовке документов? Договор на оказание услуг или что-то ещё? Указано ли в этом документе, что применимое право для разрешения споров и условий договора - право Российской Федерации?
2. Какой документ подписывала ваша бабушка и этот человек? Применимое право в данном документе какое? Если Казахстан или не указано, но по праву почвы подписано в Казахстане, то к сожалению, вам необходимо будет обратиться за толкованием документа к юристам в Казахстане. Данный сервис может помочь вам в отношении документов, действующих на территории РФ, заключённых на территории РФ или имеющих применимое право: международное или РФ.
3. Какие деньги вы должны вернуть будете? По документу они передавались? Как это было зафиксировано? Какие доказательства есть у данного человека?
Д
Д
Дмитрий • 
01.06.2023
Я не понимаю, как мне сюда прикрепить документы, чтобы вам показать
0
0
/img/lawyer_photo/70/1619.jpg
Дмитрий
Я не понимаю, как мне сюда прикрепить документы, чтобы вам показать
здесь прикрепить документ невозможно, так как изучение документа это иная услуга - анализ документов и проводится она путём выставления счёта в индивидуальном чате юриста. Стоимость такого анализа составляет 6461 рубль. В рамках ответа на вопрос вы можете самостоятельно изучить документ и ответить на уточняющие вопросы, а также переписать предмет договора, уточнить порядок расчётов и применимое право и я смогу вам в рамках консультации в порядке письменного ответа на вопрос ответить является ли этот документ применимым на территории РФ и несёт ли последствия. Также обязательно уточните ответ на вопрос № 3.
Если вы хотите оформить услугу анализа документов, то вы можете перейти по ссылке и в чате прикрепить документ: https://dostupnoepravo.ru/l/1122
1
0
Д
Д
Дмитрий • 
01.06.2023
1. Документы по этой услуге не оформлялись, устная договоренность с оплатой по факту выполненных работ
2. Документ написан от руки и он следующего характера:
Я ФИО получила задаток в 1 млн тенге, за продаваемый мною дом, по адресу ... , после переоформления документов и получения оставшейся сумму в 15 млн, я обязуюсь переоформить дом на покупателя по договору купли продажи, общая сумма сделки 16млн. В документе нет никаких паспортных или иных данных, только ФИО, адрес дома, ее подпиь и якобы полученная сумма. Так же в документе есть подпись 3го лица, человек который за ней ухаживал, тоже расписался в документе и написал подтверждение, что такая сделка была
3. Кроме этого документа доказательств нет
0
0
/img/lawyer_photo/70/1619.jpg
Дмитрий
1. Документы по этой услуге не оформлялись, устная договоренность с оплатой по факту выполненных работ 2. Документ написан от руки и он следующего характера: Я ФИО получила задаток в 1 млн тенге, за продаваемый мною дом, по адресу ... , после переоформления документов и получения оставшейся сумму в 15 млн, я обязуюсь переоформить дом на покупателя по договору купли продажи, общая сумма сделки 16млн. В документе нет никаких паспортных или иных данных, только ФИО, адрес дома, ее подпиь и якобы полученная сумма. Так же в документе есть подпись 3го лица, человек который за ней ухаживал, тоже расписался в документе и написал подтверждение, что такая сделка была 3. Кроме этого документа доказательств нет
Суть вашего документа указывает на наличие свидетеля и то, что расписка написана от руки, т.е. собственноручно. При этом, что в Российском законодательстве, что в законодательстве Казахстана нет условия, что при отсутствии паспортных данных расписка считается недействительной, если по иным персональным данным можно установить личность, а в вашем случае это ФИО в связке с правом собственности на дом(т.е. адресом дома) + свидетельские показания (удостоверение - роспись в документе) и собственноручное написание (возможность провести экспертизу почерка).
Согласно законодательству РФ при отказе продавца от сделки удостоверенной деньгами, именуемыми словом ЗАДАТОК, продавец обязан вернуть данный задаток в ДВОЙНОМ размере.
По законодательству Казахстана, а именно ст. 337 ГК РК задаток определен как «денежная сумма, выдаваемая одной из договаривающихся сторон в счет причитающихся с неё по договору платежей другой стороне и в обеспечение заключения и исполнения договора либо исполнения иного обязательства».
Возврат задатка производится по тем же правилам, что в РФ, а именно, в данном случае вступает в силу статья 338. Последствия прекращения и неисполнения обязательства, обеспеченного задатком
1. При прекращении обязательства до начала его исполнения по соглашению сторон либо вследствие невозможности исполнения, наступившей без их вины, задаток должен быть возвращен.

2. Если за неисполнение обязательства ответственна сторона, давшая задаток, он остается у другой стороны, а если ответственна сторона, получившая задаток, она обязана уплатить другой стороне ДВОЙНУЮ сумму задатка. Сверх того, сторона, ответственная за неисполнение обязательства, обязана возместить другой стороне убытки с учетом суммы задатка.
Т.е. норма даже немного ужесточена по сравнению с законодательством РФ.
Следовательно данный человек имеет право обратиться в суд с истребованием с вашей бабушки суммы задатка в двойном размере и убытков, на основании данной расписки и вызова свидетеля.
Обязать вас продать дом суд не может. Вы можете его продать кому угодно. Но задаток в двойном размере должен быть возвращён.
2
0
Д
Д
Дмитрий • 
01.06.2023
Понял, а должны быть в данном случае какие-то определены сроки? допустим покупатель обязуется по такой расписке купить дом с такой-то срок, иначе он станет стороной ответственной за неисполнение обязательства. В самом документе сроков нет
0
0
/img/lawyer_photo/70/1619.jpg
Дмитрий
Понял, а должны быть в данном случае какие-то определены сроки? допустим покупатель обязуется по такой расписке купить дом с такой-то срок, иначе он станет стороной ответственной за неисполнение обязательства. В самом документе сроков нет
не должны быть. Но могут быть. Т.е., в данном случае действует следующий момент: если сроки указаны, то если сторона Покупателя не предприняла попытки купить дом(т.е. оформить сделку), то она ответственна. Если стороны не указали сроки, то это означает, что расписка является бессрочной, действующей в течение общего срока исковой давности. И стороны в течение данного времени должны либо предпринять попытки(что ваш покупатель и делает, требуя продать ему дом) или отказаться от сделки или подать в суд. Гражданским кодексом Республики Казахстан установлен общий срок исковой давности в три года. Следовательно в течение этого периода Покупатель имеет право заявить о возврате задатка в суд. После уже нет.
2
0
Д
Д
Дмитрий • 
01.06.2023
А если бабушка сейчас получит документ, что она не дееспособна и будет назначен опекун? т.е. возможно, что на момент подписания она особо не понимала, что подписывает
0
0
/img/lawyer_photo/70/1619.jpg
Дмитрий
А если бабушка сейчас получит документ, что она не дееспособна и будет назначен опекун? т.е. возможно, что на момент подписания она особо не понимала, что подписывает
если бабушка получит результат государственной экспертизы в РК, что на момент подписания(не сейчас, а именно на момент) подписания она не могла осознавать своих действий, то есть шанс оспорить составленный документ
1
0